Appearing this weekend on local TV station, the futuristically-named KRON 4, Hucks was interviewed by ‘celebrity’ presenter Gary Radnich. You can watch the whole segment for yourself down here, but first read these prime slices of misguided quotage that show just how little the Yanks know about ‘soccer’ and how impressively poor their TV researchers apparently are…
Gary Radnich: He is an English legend just acquired by the San Jose Earthquakes. Look at this, if you go on the internet, Huckerby is his name. Darren is standing by, just has [sic] arrived in this country. He is a legend and, er, we will see how legendary he is with an interview. Darren, can you handle it?
Darren Huckerby: I'll do my best.
GR: OK my friend, he's a legend, next.
[Commercial break]
GR: We weren't joking, San Jose Earthquakes have just acquired Darren Hucker… er, Huckerby. He's one of the great stars from
When you go on the internet, he is a terrific star, look at this stuff [video footage of Huckerby playing for Norwich City], he's got scoring ability, experience, talent, he comes from the Nor-folk team, for the last five years staring in North East England, scoring 34 goals at Norwich, just to be correct, thanks for whoever put that in, whoever put Nor-folk in start packing [laughs].
GR: OK, have you heard about this, I'm sure you have, let me set up for the audience, you supposedly, according to the internet and our international sources, are responsible for the greatest goal ever. You know what I'm talking about?
DH: Err… I don't know about that, I scored a couple of good goals…
GR: It was against
DH: Yeah, it was a few years ago…
[Unbeknown to Darren, the viewers are shown his goal against
GR: We are looking at it here, man you are weaving through everybody.
DH: Yeah, like I say, it was quite a long time ago. David Beckham was playing in the other team. It was nice to win the game.
GR: I just watched it. It's the second greatest I have seen.
DH: No, it's probably in the top 100…
GR: Do you like Victoria Beckham?
DH: She seems OK to me, yeah.
GR: [Laughs] I'm just playing with you. Are you a married man, do you have a famous girlfriend we can do anything to promote?
DH: Not really, no, I'm married but she's not a pop singer, it's too late for her, she's too old.
------------------------------------------------------------------------
GR: The big soccer story at the moment is that Ronaldinho has signed for AC Milan and is going to be paid $3.4m. Is that similar to what the Earthquakes are paying you?
DH: I think we tried to get him here first but I came instead, so what can you say?
Thanks to the Canaries’ fansite, the Pink Un, for the transcript. God I love American TV.
4 comments:
Man, what's with all American-bashing today? Radnich is just some local sports host who (like most American sports hosts) has a very surface knowledge of the game.
How do you think the host of a local Norwich TV show would do covering the signing of a less than household name in basketball/baseball/ice hockey/any other sport that isn't popular in the the UK?
NEWSFLASH:
English forward in twilight of mediocre career full of unrealized potential leaves mediocre team in England for small market go nowhere team in America.
Local sportscaster discovers he does not know David Beckham.
albionroad,
you are far too po-faced and dull to be reading this blog.
you're so right boo.
I don't publish a monthly column by sniffing the touchline on my website.
I don't do anything like that.
As you say I'm far too po-faced and dull to be reading this blog.
Post a Comment